佛告阿難 十方世界 諸天人民 其有至心願生彼國 凡有三輩 其上輩者 捨家棄欲 而作沙門 發菩提心 一向專念無量壽佛 修諸功德 願生彼國 此等衆生 臨壽終時 無量壽佛 與諸大衆 現在其前 即隨彼佛往生其國 便於七寶花中 自然化生 智慧勇猛 神通自在 其中輩者 十方世界 諸天人民 其有至心願生彼國 雖不能行作沙門 大修功德 當發無上菩提之心 一向專念無量壽佛 多少修善 奉持齋戒 起立塔像 飯食沙門 懸繒然燈 散花燒香 以此迴向 願生彼國 其人臨終 無量壽佛化現其身 光明相好 具如眞佛 與諸大衆 現其人前 即隨化佛往生其國 功德智慧 次如上輩 其下輩者 十方世界 諸天人民 其有至心欲生彼國 假使不能作諸功德 當發無上菩提之心 一向專念無量壽佛 歡喜信樂 不生疑惑 以至誠心 願生其國 此人臨終 夢見彼佛 亦得往生
불고아난 시방세계 제천인민 기유지심원생피국 범유삼배 기상배자 사가기욕 이작사문 발보리심 일향전념무량수불 수제공덕 원생피국 차등중생 임수종시 무량수불 여제대중 현재기전 즉수피불왕생기국 편어칠보화중 자연화생 지혜용맹 신통자재 기중배자 시방세계 제천인민 기유지심원생피국 수불능행작사문 대수공덕 당발무상보리지심 일향전념무량수불 다소수선 봉지재계 기립탑상 반식사문 현증연등 산화소향 이차회향 원생피국 기인임종 무량수불화현기신 광명상호 구여진불 여제대중 현기인전 즉수화불왕생기국 공덕지혜 차여상배 기하배자 시방세계 제천인민 기유지심욕생피국 가사불능작제공덕 당발무상보리지심 일향전념무량수불 환희신락 불생의혹 이지성심 원생기국 차인임종 몽견피불 역득왕생
핵심 메시지
삼배왕생은 수행의 깊이와 무관하게 진심으로 원하는 모든 중생에게 왕생의 길이 열려 있음을, 수준에 맞는 방편으로 보장한다.
▸삼배왕생품(三輩往生)은 극락세계에 왕생하는 중생들이 공덕의 차이에 따라 세 등급으로 나뉜다는 내용입니다.
삼배왕생품(三輩往生)은 극락세계에 왕생하는 중생들이 공덕의 차이에 따라 세 등급으로 나뉜다는 내용입니다. 상배(上輩)는 출가하여 보리심을 내고 오로지 아미타불만을 생각하며 온갖 공덕을 쌓은 이들로, 임종 시 아미타불이 대중과 함께 직접 나타나 그 앞에서 맞이하여 칠보 연꽃 속에 화생(化生)합니다. 중배(中輩)는 출가는 못 했지만 보리심을 내고 탑과 불상을 만들고 스님을 공양하며 향을 피우고 공덕을 회향한 이들로, 임종 시 아미타불의 화신(化身)이 나타나 극락으로 안내합니다. 하배(下輩)는 별다른 공덕을 짓지 못했더라도 지극한 마음으로 보리심을 내고 오직 아미타불만을 믿고 의심 없이 왕생을 원하는 이들로, 꿈에서 아미타불을 보고 왕생을 이룹니다. 이 삼배 분류는 어떤 수준의 중생도 진심으로 원한다면 왕생할 수 있다는 보편적 구원의 메시지입니다.