不殺不盜 不妄語不飮酒 梵行具足 不惱害衆生 寶珠如意足 若人如是行 名爲眞婆羅門 非生爲婆羅門 非血統爲族姓 眞實與正法 此名婆羅門 知足者最富 善聽者最樂 有信有德 聞法修行 趣向涅槃道
불살불도 불망어불음주 범행구족 불뇨해중생 보주여의족 약인여시행 명위진바라문 비생위바라문 비혈통위족성 진실여정법 차명바라문 지족자최부 선청자최락 유신유덕 문법수행 취향열반도
핵심 메시지
진정한 고귀함은 태생과 혈통에 있지 않고 진실과 자비와 정법의 실천에 있으며, 만족할 줄 아는 사람이 세상에서 가장 부유한 자이다.
▸숫타니파타의 두 번째 품인 '소품(小品, Cūḷa-vagga)'은 열네 편의 비교적 짧은 경들을 모은 장입니다.
숫타니파타의 두 번째 품인 '소품(小品, Cūḷa-vagga)'은 열네 편의 비교적 짧은 경들을 모은 장입니다. 이 품은 재가자와 출가자 모두를 향한 붓다의 실용적인 가르침을 담고 있습니다. 보석경(寶珠經, Ratana-sutta), 악취를 풍기는 자의 경(Āmagandha-sutta), 행복경(幸福經, Maṅgala-sutta) 등 유명한 경들이 이 품에 포함됩니다. 소품의 핵심 주제는 바른 행동의 기준과 진정한 바라문(婆羅門)의 자격에 관한 것입니다. 붓다는 태생이나 혈통이 아니라 진실과 정법(正法)을 실천하는 삶에 의해 사람의 가치가 결정된다고 선언하며, 당시 인도의 카스트 제도적 편견에 정면으로 도전합니다. 또한 지족(知足), 즉 만족할 줄 아는 삶이 진정한 풍요임을 강조하고, 계(戒)·정(定)·혜(慧) 삼학(三學)과 오계(五戒)를 실천하는 사람이 진정한 보석임을 가르칩니다.