시편 123장

번역본: 개역개정

1

하늘에 계시는 주여 내가 주께 눈을 들었나이다

핵심 메시지

세상의 멸시와 조롱 속에서 하늘에 계신 하나님께 눈을 드는 것이 신앙의 응답이다.

순례자의 시선이 하늘에 계신 하나님께로 향한다.

순례자의 시선이 하늘에 계신 하나님께로 향한다. '눈을 들었나이다'는 시편 121:1과 동일한 표현으로, 이 올라가는 노래들의 공통 주제이다. 인간의 조건이 아닌 하나님의 존재에 시선을 고정하는 행위이다.

2

보라 종들의 눈이 그들의 주인의 손을 바라보듯이, 여종의 눈이 그의 여주인의 손을 바라보듯이, 우리의 눈이 여호와 우리 하나님을 바라보며 우리에게 은혜 베푸시기를 기다리나이다

핵심 메시지

하나님을 향한 기다림은 종이 주인의 손을 바라보듯 완전한 집중과 의존으로 이루어진다.

종이 주인의 손을 바라보는 이미지는 완전한 주의집중과 의존을 표현한다.

3

여호와여 우리에게 은혜를 베푸소서 우리에게 은혜를 베푸소서 심한 멸시를 받았나이다

핵심 메시지

극심한 멸시와 수치 속에서도 하나님의 은혜를 간절히 구하는 것이 신앙 공동체의 응답이다.

'은혜를 베푸소서'의 반복이 간청의 절박함을 표현한다.