번역본: 개역개정
너희는 이 땅 통치자에게 어린 양을 드리되 셀라에서 광야를 지나 딸 시온의 산으로 보낼지니라
교만한 자도 진정한 피난처를 찾기 위해서는 겸손히 하나님의 백성에게 나아와야 한다.
▸모압에게 이스라엘의 왕(혹은 메시아)에게 조공을 드리라는 권고이다.
모압에게 이스라엘의 왕(혹은 메시아)에게 조공을 드리라는 권고이다. 셀라는 에돔의 요새 도시로 모압 피난민들이 갔을 것이다. 딸 시온에게 어린 양을 보내는 것은 굴복과 화해의 표시이다.
모압의 딸들은 아르논 나루에서 날아다니는 새 같고 네를 짖듯 하리로다
심판 앞에서 피난민들이 새처럼 도망치는 모습은 하나님의 심판이 임했을 때의 혼란을 나타낸다.
▸모압의 여인들이 날아다니는 새처럼 도망치는 모습이다.
너는 계획하며 판결을 내리며 대낮에라도 네 그늘이 밤 같게 하며 쫓겨난 자들을 숨기며 도망한 자들을 발각하지 말지니라
피난민과 억압받는 자들을 보호하는 것은 하나님의 백성의 의무이며, 이것이 진정한 이웃 사랑이다.
▸유다에게 모압 피난민들을 받아들이고 보호하라는 권고이다.
나의 쫓겨난 자들이 네 곁에 머물게 하라 너는 모압이여 멸하는 자 앞에서 그들의 피난처가 될지니라 강포한 자가 소멸되며 파멸자가 없어지며 압제자들이 이 땅에서 제거되면
압제가 끝나고 공의로운 통치자가 올 때 진정한 피난처와 평화가 이루어진다.
▸이스라엘의 쫓겨난 자들이 모압에 머물게 되는 상황이 묘사된다.
인자함으로 왕위가 굳게 서며 그 위에 앉을 자가 진실하게 다윗의 장막에서 판결하며 공평을 찾으며 공의를 빨리 행하리로다
메시아의 통치는 인자함과 공의로 특징지어지며, 이것이 다윗 왕조를 통해 이루어질 하나님의 약속이다.
▸메시아 왕국의 모습이 간략하게 묘사된다.
우리가 모압의 교만함을 들었나니 심히 교만하도다 그가 거만하며 자고하며 분노함도 들었거니와 그의 자랑이 헛되도다
교만은 모든 심판의 근본 원인이며, 아무리 화려한 자랑도 하나님 앞에서는 헛되다.
▸모압이 심판받는 핵심 이유가 제시된다: 교만이다.
그러므로 모압 사람들이 모압을 위하여 부르짖으며 다들 그것을 위하여 부르짖으며 길하레셋 건포도 과자들로 말미암아 근심하는도다
교만으로 누리던 풍요가 사라질 때 그 슬픔은 더욱 크며, 이것이 교만에 대한 하나님의 역전의 심판이다.
▸교만의 결과로 모압이 멸망하여 온 나라가 애곡하게 된다.
이는 헤스본의 밭들과 시브마의 포도나무가 말라 버렸음이라 전에는 그 가지가 야셀에 미치며 광야까지 뻗어 그 가지가 바다를 건넜더니 이제 열국의 주들이 그 아름다운 가지를 꺾었도다
번영의 상징인 포도나무가 시드는 것처럼, 교만한 자들의 모든 풍요가 하나님의 심판으로 말라버린다.
▸모압의 포도나무—경제적 풍요와 문화적 번영의 상징—가 시들었다.
이러므로 내가 야셀이 우는 것처럼 시브마의 포도나무를 위하여 울리로다 나는 내 눈물로 헤스본과 엘르알레를 적시리로다 이는 여름 과실과 곡식 추수에도 외침이 너희 위에 떨어졌음이로다
심판을 선포하면서도 눈물을 흘리는 예언자의 모습은 하나님의 마음—심판 중에도 자비와 슬픔이 있음—을 반영한다.
▸이사야가 또 다시 모압을 위해 운다.
기쁨과 즐거움이 비옥한 밭에서 빼앗겼으며 포도원에도 노래와 즐거움이 없어졌으며 포도를 즐겨 밟는 사람들에게 포도주를 밟게 하는 일이 없어지리니 나는 그 외침을 그쳤도다
삶의 기쁨과 축제가 사라지는 것이 심판의 실질적 내용이며, 이것이 얼마나 비극적인지를 예언자가 슬퍼한다.
▸포도 수확의 기쁨과 노래가 사라진다.
이러므로 내 마음이 모압을 위하여 수금과 같이 소리를 발하며 내 심장이 길하레셋을 위하여 그러하도다
원수에 대한 하나님의 심판도 하나님의 마음을 아프게 하며, 예언자는 이 하나님의 마음을 공유한다.
▸이사야의 애통이 수금 소리에 비유된다.
모압이 산당에서 피곤하게 보이고 자기 성소에 와서 기도하나 유익을 얻지 못하리로다
우상에게 아무리 열심히 기도해도 위기에서 구원받을 수 없으며, 진정한 구원은 오직 살아 계신 하나님께 있다.
▸심판 앞에서 모압이 자기 신들에게 피곤하게 매달리지만 아무 도움을 받지 못한다.
이는 여호와께서 옛부터 모압을 가리켜 말씀하신 것이어니와
하나님의 말씀은 오래전부터 선포되고 반드시 이루어지며, 이것이 예언의 권위를 보장한다.
▸지금까지의 모압에 관한 예언이 오래전부터 있었음을 밝힌다.
이제 여호와께서 말씀하시되 품꾼의 정한 날 같이 3년 안에 모압의 영광이 가벼워지고 그 많은 무리 중에 영광이 없어지며 남은 수는 매우 적어서 거의 없으리라 하시니라
하나님의 심판에는 구체적인 때가 있으며, 정하신 때가 되면 반드시 이루어진다.
▸모압 멸망의 구체적인 시한이 주어진다: 3년 안에.