번역본: 개역개정
요셉이 자기 집 청지기에게 명하여 이르되 양식을 저 사람들의 자루에 채울 수 있을 만큼 채우고 각 사람의 돈을 그 자루 아구에 넣고
진정한 화해는 표면적 만남이 아니라 형들의 진심이 드러나는 시험을 통해 완성된다.
▸요셉이 은잔을 베냐민의 자루에 넣는 계획을 세운다.
요셉이 은잔을 베냐민의 자루에 넣는 계획을 세운다. 이것은 형들이 베냐민을 버리고 자신들만 살 것인지, 아니면 베냐민을 위해 자신들을 희생할 것인지를 최종적으로 테스트하는 장치이다. 요셉의 계획은 화해를 위한 마지막 시험이다.
유다가 이르되 우리가 내 주께 무슨 말을 하오리이까 무슨 말로 우리의 정직함을 나타내리이까 하나님이 종들의 죄악을 찾아내셨으니 우리와 이 잔이 그 손에서 발견된 자가 다 내 주의 종이 되겠나이다
진정한 회개는 자신의 죄악을 하나님이 밝히신 것으로 인정하고, 그 결과를 감수하겠다는 고백에서 나타난다.
▸유다가 '하나님이 종들의 죄악을 찾아내셨으니'라고 말하는 것은 단순히 은잔 사건만이 아니라, 20년 전 요셉을 판 죄를 가리키는 것으로 해석된다.
이제 주의 종으로 이 아이를 대신하여 내 주의 종이 되게 하시고 이 아이는 그의 형제들과 함께 돌아가게 하소서
유다의 대속적 자기희생은 예수 그리스도의 희생을 예표하며, 타인을 위해 자신을 내어주는 사랑이 모든 화해의 핵심이다.
▸유다가 베냐민을 대신하여 자신이 종이 되겠다고 자원한다.