1
나의 하나님이여 나의 원수에게서 나를 건지시고 일어나 치려는 자에게서 나를 높이 드소서
▸다윗이 사울의 병사들이 그를 죽이기 위해 집을 포위한 절박한 상황에서 드리는 기도이다(삼상 19:11).
다윗이 사울의 병사들이 그를 죽이기 위해 집을 포위한 절박한 상황에서 드리는 기도이다(삼상 19:11). '높이 드소서(사가브)'는 안전한 높은 곳에 올려 달라는 의미로, 위험에서 보호해 달라는 간구이다.
번역본: 개역개정
나의 하나님이여 나의 원수에게서 나를 건지시고 일어나 치려는 자에게서 나를 높이 드소서
▸다윗이 사울의 병사들이 그를 죽이기 위해 집을 포위한 절박한 상황에서 드리는 기도이다(삼상 19:11).
다윗이 사울의 병사들이 그를 죽이기 위해 집을 포위한 절박한 상황에서 드리는 기도이다(삼상 19:11). '높이 드소서(사가브)'는 안전한 높은 곳에 올려 달라는 의미로, 위험에서 보호해 달라는 간구이다.
하나님은 나의 요새이시니 내가 주를 의지하리이다
▸탄식 중에 나오는 확신의 고백이다.
나는 주의 힘을 노래하며 아침에 주의 인자하심을 높이 부르리니 주는 나의 요새이시며 내 환난 날에 나의 피난처이심이니이다
▸탄식 시편이 찬양으로 마무리된다.
나의 힘이여 내가 주께 찬양하오리니 하나님은 나의 요새이시며 나를 긍휼히 여기시는 하나님이심이니이다
▸시편의 마지막 구절로, 처음의 탄식과 대조되는 확신의 찬양으로 마무리된다.