1
내 마음이 좋은 말로 넘쳐서 내가 왕에 대하여 지은 것을 말하리니 내 혀는 글 잘 쓰는 서기관의 붓끝과 같도다
▸왕의 결혼을 위한 노래이다.
왕의 결혼을 위한 노래이다. '내 마음이 좋은 말로 넘쳐서(라흐쉬 리비 다바르 토브)'—아름다운 말이 끓어 넘친다. 시편 기자는 신성한 영감으로 이 왕의 노래를 쓴다고 고백한다.
번역본: 개역개정
내 마음이 좋은 말로 넘쳐서 내가 왕에 대하여 지은 것을 말하리니 내 혀는 글 잘 쓰는 서기관의 붓끝과 같도다
▸왕의 결혼을 위한 노래이다.
왕의 결혼을 위한 노래이다. '내 마음이 좋은 말로 넘쳐서(라흐쉬 리비 다바르 토브)'—아름다운 말이 끓어 넘친다. 시편 기자는 신성한 영감으로 이 왕의 노래를 쓴다고 고백한다.
왕은 사람들보다 아름다워 은혜를 입술에 머금으니 그러므로 하나님이 왕에게 영원히 복을 주시도다
▸왕의 탁월한 아름다움과 은혜로운 말을 찬양한다.
하나님이여 주의 보좌는 영원하며 주의 나라의 규는 공평한 규이니이다
▸히브리서 1:8에서 하나님 아버지가 예수 그리스도에게 직접 하신 말씀으로 인용된 메시아 예언이다.
그리하면 왕이 네 아름다움을 사모할지라 그는 네 주인이시니 너는 그에게 경배할지어다
▸왕의 신부에게 주어진 권고이다.
내가 왕의 이름을 만세에 기억하게 하리니 그러므로 만민이 왕을 영원히 찬송하리로다
▸시편 45편의 결론이다.