번역본: 개역개정
여호와여 주의 노하심으로 나를 책망하지 마시고 주의 분노하심으로 나를 징계하지 마소서
죄로 인한 고통 중에도 하나님의 자비에 근거하여 기도할 수 있다.
▸교회가 전통적으로 '참회 시편' 7편 중 하나로 분류한 시편이다(6, 32, 38, 51, 102, 130, 143편).
교회가 전통적으로 '참회 시편' 7편 중 하나로 분류한 시편이다(6, 32, 38, 51, 102, 130, 143편). 죄로 인한 징계를 받는 상황에서 드리는 간절한 기도이다. 시편 6:1과 동일한 도입부로, 진노 가운데가 아닌 자비 가운데 다루어 달라는 호소이다.
주의 진노로 말미암아 내 살에 성한 곳이 없사오며 나의 죄로 말미암아 내 뼈에 평안함이 없나이다
죄의 고통은 몸과 영혼 전체에 영향을 미치며, 그 무게를 하나님 앞에 솔직히 고백해야 한다.
▸죄와 그 결과로 오는 신체적, 심리적 고통을 생생하게 묘사한다.
주여 내 모든 소원이 주 앞에 있사오며 내 탄식이 주께 숨겨지지 아니하나이다
하나님 앞에 우리의 모든 소원과 탄식은 숨겨지지 않으며, 말로 표현하지 못해도 하나님은 다 아신다.
▸가장 진실한 기도의 고백이다.
여호와여 내가 주를 바랐사오니 주 나의 하나님이 응답하시리이다
고통과 죄책감의 한복판에서도 하나님을 향한 소망과 신뢰는 흔들리지 않는다.
▸극심한 고통 중에서도 하나님에 대한 신뢰를 고백한다.
내가 내 죄악을 아뢰고 내 죄를 슬퍼함이니이다
참된 회개는 죄를 하나님 앞에 드러내고 그것을 진심으로 슬퍼하는 것이다.
▸죄의 완전한 고백이다.
여호와여 나를 버리지 마소서 나의 하나님이여 나를 멀리하지 마소서
모든 것을 잃어도 하나님의 임재만은 잃을 수 없다는 간절한 호소가 참 신앙의 표지이다.
▸시편 38편의 간절한 결론이다.
속히 나를 도우소서 주 나의 구원이시여
가장 단순하고 간절한 기도—'속히 도우소서'—가 때로 가장 강력한 기도이다.
▸시편 38편의 마지막 절로, 단순하고 간결한 간구이다.