시편 101장

번역본: 개역개정

1

내가 인자와 정의를 노래하겠나이다 여호와여 내가 주께 찬양하리이다

핵심 메시지

진정한 지도자는 인자와 정의를 통치의 기반으로 삼고 하나님을 향한 찬양으로 통치를 시작한다.

다윗은 왕으로서 자신의 통치 원리를 하나님 앞에서 선포한다.

다윗은 왕으로서 자신의 통치 원리를 하나님 앞에서 선포한다. '인자(헤세드)'와 '정의(미쉬파트)'는 하나님의 성품의 핵심 덕목으로, 다윗은 자신의 통치가 이 두 기둥 위에 세워질 것임을 고백한다. 하나님을 향한 찬양으로 시작함으로써, 왕의 권위가 하나님께로부터 비롯됨을 인정한다.

2

내가 완전한 길을 주의하오리니 주께서 어느 때나 내게 임하시겠나이까 내가 완전한 마음으로 내 집 안에서 행하리이다

핵심 메시지

온전한 통치는 공적 행위만이 아니라 사적 삶에서도 하나님 앞에 온전히 살겠다는 결심에서 시작된다.

다윗은 '완전한 길(데레크 탐임)'을 주의하겠다고 고백한다.

3

나는 비열한 것을 내 눈 앞에 두지 아니하리이다 사특한 자들의 행사를 내가 미워하오니 이것이 내게 붙잡지 아니하리이다

핵심 메시지

거룩한 통치는 눈의 통치에서 시작되며, 악한 것을 눈 앞에 두지 않겠다는 의지적 결단이 필요하다.

왕은 자신의 눈 앞에 비열한 것을 두지 않겠다고 결단한다.

4

사악한 마음이 내게서 떠날 것이니 악한 것을 나는 알지 아니하리로다

핵심 메시지

악으로부터의 분리는 외적 행동뿐 아니라 내면의 마음에서부터 이루어져야 한다.

다윗은 사악한 마음이 자신에게서 떠나기를 원하며, 악한 것을 '알지 아니하리라'고 선포한다.

5

자기 이웃을 은밀히 헐뜯는 자를 내가 멸하겠으며 눈이 높고 마음이 교만한 자를 내가 용납하지 아니하리로다

핵심 메시지

공동체의 지도자는 비방과 교만이라는 두 악덕에 단호히 맞서야 한다.

다윗은 은밀한 비방과 교만을 왕국에서 용납하지 않겠다고 선언한다.

6

내 눈이 이 땅의 충성된 자를 살펴 나와 함께 살게 하리니 완전한 길에 행하는 자가 나를 섬기리로다

핵심 메시지

올바른 지도자는 충성스럽고 온전한 길을 걷는 자들을 세워 공의로운 공동체를 만든다.

악한 자를 배제한 자리에 다윗은 충성된 자들을 세운다.

7

거짓을 행하는 자는 내 집 안에 거하지 못하며 거짓말하는 자는 내 목전에 서지 못하리로다

핵심 메시지

진실한 통치 공동체를 세우기 위해서는 거짓말하는 자들을 결단코 배제해야 한다.

거짓을 행하는 자를 왕의 집에서 완전히 배제하겠다는 선언이다.

8

아침마다 내가 이 땅의 모든 악인을 멸하리니 악을 행하는 자를 여호와의 성에서 다 끊어버리리로다

핵심 메시지

공의로운 왕은 하나님의 성에서 악을 근절하는 것을 끊임없는 사명으로 삼는다.

다윗은 아침마다, 즉 지속적으로 악인을 심판하겠다고 선언한다.