그 때에 천국은 마치 등을 들고 신랑을 맞으러 나간 열 처녀와 같다 하리니
▸열 처녀 비유는 종말의 때를 준비하는 교회에 대한 비유이다.
열 처녀 비유는 종말의 때를 준비하는 교회에 대한 비유이다. '그 때에(τότε)'는 24:44의 인자의 재림 때를 가리킨다. 열 처녀 모두 신랑을 기다리지만 준비의 차이가 결말을 가른다. 기름은 성령과 신앙의 생명력을 상징하는 것으로 보는 해석이 일반적이다.
번역본: 개역개정
그 때에 천국은 마치 등을 들고 신랑을 맞으러 나간 열 처녀와 같다 하리니
▸열 처녀 비유는 종말의 때를 준비하는 교회에 대한 비유이다.
열 처녀 비유는 종말의 때를 준비하는 교회에 대한 비유이다. '그 때에(τότε)'는 24:44의 인자의 재림 때를 가리킨다. 열 처녀 모두 신랑을 기다리지만 준비의 차이가 결말을 가른다. 기름은 성령과 신앙의 생명력을 상징하는 것으로 보는 해석이 일반적이다.
미련한 자들은 등을 가지되 기름을 가지지 아니하고
▸다섯 명의 미련한(μωραί) 처녀들은 등은 있지만 예비 기름이 없다.
밤중에 소리가 나되 보라 신랑이로다 맞으러 나오라 하매
▸'밤중에(μέσης νυκτός)' 예상치 못한 시간에 신랑이 온다.
대답하여 이르되 진실로 너희에게 이르노니 내가 너희를 알지 못하노라 하였느니라
▸'내가 너희를 알지 못하노라(Οὐκ οἶδα ὑμᾶς)'는 종말 비유에서 가장 두려운 말씀 중 하나이다.
또 어떤 사람이 타국에 갈 때 그 종들을 불러 자기 소유를 맡김과 같으니
▸달란트 비유가 시작된다.
그 주인이 이르되 잘하였도다 착하고 충성된 종아 네가 적은 일에 충성하였으매 내가 많은 것을 네게 맡기리니 네 주인의 즐거움에 참여할지어다 하고
▸'잘하였도다 착하고 충성된 종아(Εὖ, δοῦλε ἀγαθὲ καὶ πιστέ)'는 달란트 비유의 핵심 보상이다.
두려워하여 나가서 당신의 달란트를 땅에 감추어 두었었나이다 보소서 당신의 것을 가지셨나이다
▸한 달란트 받은 종의 변명이다.
무릇 있는 자는 받아 풍족하게 되고 없는 자는 그 있는 것까지 빼앗기리라
▸이것은 은사와 신실함의 법칙이다.
그 때에 임금이 그 오른편에 있는 자들에게 이르시되 내 아버지께 복 받을 자들이여 나아와 창세로부터 너희를 위하여 예비된 나라를 상속받으라
▸양과 염소 비유의 클라이맥스이다.
임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라 하시고
▸25장의 핵심 구절이다.
그들은 영벌에, 의인들은 영생에 들어가리라 하시니라
▸양과 염소 비유의 최종 결론이다.