도움을 구하러 애굽으로 내려가는 자들은 화 있을진저 그들은 말을 의지하며 병거의 많음과 기병의 심히 강함을 의지하고 이스라엘의 거룩하신 이를 앙모하지 아니하며 여호와를 구하지 아니하거니와
▸애굽의 군사력(말, 병거, 기병)을 의지하면서 이스라엘의 거룩하신 이를 구하지 않는 것에 화가 선포된다.
애굽의 군사력(말, 병거, 기병)을 의지하면서 이스라엘의 거룩하신 이를 구하지 않는 것에 화가 선포된다. 군사력 의존과 하나님 의뢰의 대립이 핵심이다.
번역본: 개역개정
도움을 구하러 애굽으로 내려가는 자들은 화 있을진저 그들은 말을 의지하며 병거의 많음과 기병의 심히 강함을 의지하고 이스라엘의 거룩하신 이를 앙모하지 아니하며 여호와를 구하지 아니하거니와
▸애굽의 군사력(말, 병거, 기병)을 의지하면서 이스라엘의 거룩하신 이를 구하지 않는 것에 화가 선포된다.
애굽의 군사력(말, 병거, 기병)을 의지하면서 이스라엘의 거룩하신 이를 구하지 않는 것에 화가 선포된다. 군사력 의존과 하나님 의뢰의 대립이 핵심이다.
그도 지혜로우신 자이니라 재앙을 내리실 것이라 자기 말씀을 취소하지 아니하시고 일어나사 악을 행하는 자의 집과 악을 행하는 자의 도당을 치시리라
▸하나님도 지혜로우시다—단순히 강하실 뿐 아니라 지혜로우시다.
애굽은 사람이요 신이 아니며 그들의 말들은 육체요 영이 아니라 여호와께서 그의 손을 드시면 돕는 자도 넘어지며 도움을 받는 자도 엎드러져 다 함께 멸망하리라
▸핵심 대비: 애굽은 사람이요 신이 아니며, 말들은 육체요 영이 아니다.
여호와께서 이같이 내게 이르시되 큰 사자나 어린 사자가 자기의 먹이를 놓고 소리를 발하면 그 소리로 인하여 많은 목자가 불려와도 그것이 두려워하지 아니하고 그 소리로 인하여 굴복하지도 아니하나니
▸사자는 먹이를 지킬 때 목자들의 소리를 두려워하지 않는다.
새들이 날아다니는 것 같이 만군의 여호와께서 예루살렘을 보호하시리라 그것을 보호하며 건지며 그것을 지나며 구원하시리로다
▸새가 새끼를 지키듯 여호와께서 예루살렘을 보호하신다.
이스라엘 자손들아 너희는 심히 배반하는 자에게로 돌아오라
▸하나님의 보호 약속 다음에 회개의 촉구가 온다.
이스라엘 자손들아 너희가 손으로 만들어 죄가 된 은 우상들과 금 우상들을 그 날에 각 사람이 던져 버릴 것이라
▸회개의 구체적 증거: 우상들을 던져버리는 것이다.
앗수르는 칼에 엎드러지되 사람의 칼에 의하지 아니할 것이며 칼이 그를 삼키되 사람의 칼은 아닐 것이라 그는 칼을 피하여 도망가겠고 그의 장정들은 복역하는 자가 될 것이라
▸앗수르가 사람의 칼이 아닌 칼에 무너진다.
그의 반석은 두려움 때문에 사라지겠고 그의 방백들은 기를 보고 놀라리라 여호와께서 말씀하시기를 그 불은 시온에 있고 그 화덕은 예루살렘에 있다 하였느니라
▸앗수르의 반석(왕, 또는 근거지)이 사라진다.