24
佛言 愛欲之人 猶如執炬 逆風而行 必有燒手之患
불언 애욕지인 유여집거 역풍이행 필유소수지환
▸애욕에 사로잡힌 사람은 횃불을 들고 바람을 거슬러 걷는 것과 같아서, 반드시 손을 태우는 근심이 생깁니다.
애욕에 사로잡힌 사람은 횃불을 들고 바람을 거슬러 걷는 것과 같아서, 반드시 손을 태우는 근심이 생깁니다. 욕망을 붙들고 살아가면 결국 스스로를 해치게 된다는 진리를 이 짧은 비유가 담고 있습니다. 제8장의 역풍양진(逆風揚塵) 비유와 상통하며, 욕망이 결국 자신을 해친다는 인과의 가르침이 반복됩니다.