번역본: 개역개정
나의 영혼이 잠잠히 하나님만 바람이여 나의 구원이 그에게서 나는도다
영혼이 하나님만을 잠잠히 바라보는 고요함에서 참된 구원의 확신이 나온다.
▸'잠잠히(돔메야)'는 소란과 두려움 없이 고요하게 기다리는 것을 의미한다.
'잠잠히(돔메야)'는 소란과 두려움 없이 고요하게 기다리는 것을 의미한다. 주변의 모든 소동에도 불구하고 영혼이 하나님만을 바라보며 조용히 기다리는 것이 이 시편의 핵심이다. 구원은 오직 하나님에게서만 온다는 확신이 이 고요함의 기초이다.
오직 그만이 나의 반석이시요 나의 구원이시요 나의 요새이시니 내가 크게 흔들리지 아니하리로다
하나님은 반석, 구원, 요새가 되시며 그 안에서 믿는 자는 흔들리지 않는다.
▸반석, 구원, 요새 세 가지 이미지가 하나님을 묘사한다.
나의 영혼아 잠잠히 하나님만 바라라 무릇 나의 소망이 그로부터 나는도다
신앙은 자신의 영혼을 향해 하나님만을 바라보라고 명령할 수 있는 내면적 대화이다.
▸1절의 고백이 자신의 영혼을 향한 명령으로 반복된다.
백성들아 시시로 그를 의지하고 그의 앞에 마음을 토하라 하나님은 우리의 피난처이시로다 (셀라)
하나님은 우리 마음 전체를 쏟아 낼 수 있는 안전한 피난처이시며, 솔직한 기도를 환영하신다.
▸개인적 신앙 고백이 공동체에 대한 권면으로 확장된다.
포악을 의지하지 말며 탈취한 것으로 허망하여지지 말며 재물이 늘어도 거기에 마음을 두지 말지어다
하나님만을 신뢰할 때 재물, 권력, 폭력에 의존하는 유혹을 이길 수 있다.
▸하나님만을 의지하라는 권면의 부정적 표현이다.
하나님이여 권능은 주께 속하였사오며 주여 인자함도 주께 속하였사오니 이는 주께서 각 사람이 행한 대로 갚으심이니이다
하나님은 권능과 인자 두 속성을 함께 가지시며, 공의롭게 각 사람의 행위에 따라 갚으신다.
▸시편의 결론으로 하나님의 두 가지 속성, 권능과 인자를 함께 선언한다.