1
이 말씀은 야게의 아들 아굴의 잠언이요 그가 이디엘 곧 이디엘과 우갈에게 이른 것이니라
▸30장은 솔로몬이 아닌 아굴이라는 지혜자의 잠언이다.
30장은 솔로몬이 아닌 아굴이라는 지혜자의 잠언이다. 잠언서가 솔로몬의 저작만이 아닌 다양한 지혜자들의 기여로 이루어졌음을 보여 준다. 아굴의 신원에 대해서는 학자들 간에 다양한 견해가 있으나, 이방인 출신 지혜자일 가능성도 있다.
번역본: 개역개정
이 말씀은 야게의 아들 아굴의 잠언이요 그가 이디엘 곧 이디엘과 우갈에게 이른 것이니라
▸30장은 솔로몬이 아닌 아굴이라는 지혜자의 잠언이다.
30장은 솔로몬이 아닌 아굴이라는 지혜자의 잠언이다. 잠언서가 솔로몬의 저작만이 아닌 다양한 지혜자들의 기여로 이루어졌음을 보여 준다. 아굴의 신원에 대해서는 학자들 간에 다양한 견해가 있으나, 이방인 출신 지혜자일 가능성도 있다.
하나님의 말씀은 다 순전하며 하나님은 그를 의지하는 자의 방패시니라
▸자신의 무지를 고백한 후(2-4절), 아굴은 하나님의 말씀이 완전하며 신뢰할 수 있음을 선언한다.
곧 헛된 것과 거짓말을 내게서 멀리 하옵시며 나를 가난하게도 마옵시고 부하게도 마옵시고 오직 필요한 양식으로 나를 먹이시옵소서
▸아굴의 두 가지 기도 중 하나이다.
땅에서 작지마는 가장 지혜로운 것 넷이 있나니
▸24-28절은 자연에서 지혜를 배우는 격언으로, 작은 피조물들의 놀라운 지혜를 열거한다.