번역본: 개역개정
사람이 아내를 맞이하여 데려온 후에 그에게 수치되는 일이 있음을 발견하고 그를 기뻐하지 아니하면 이혼 증서를 써서 그의 손에 주고 그를 자기 집에서 내보낼 것이요
이혼 규정은 이혼을 허용하되 제한함으로써 약자(여성)를 보호하는 하나님의 배려를 담고 있다.
▸이혼 규정은 이혼을 장려하는 것이 아니라 여성을 보호하기 위한 법이다.
이혼 규정은 이혼을 장려하는 것이 아니라 여성을 보호하기 위한 법이다. 이혼 증서를 요구함으로써 경솔한 이혼을 막고 여성의 재혼 권리를 보장했다.
사람이 새로이 아내를 맞이하였으면 그를 군대로 내보내지 말 것이요 아무 직무도 그에게 맡기지 말 것이며 그는 일 년 동안 집에서 한가하여 그가 맞이한 아내를 즐겁게 할지니라
하나님은 결혼의 기쁨을 소중히 여기시며, 새 가정이 견고히 세워질 시간을 보호하신다.
▸신혼부부를 위한 1년 면제 규정은 새 가정을 세우는 시간을 보호한다.
곤궁하고 빈한한 품꾼은 네 형제든지 네 땅 성문 안에 우거하는 객이든지 그를 학대하지 말며
노동의 대가를 즉시 지불하는 것은 정의이며, 노동자의 생존권을 보호하는 것이 하나님의 뜻이다.
▸품꾼의 임금을 당일에 지급하라는 법은 노동자의 권리를 보호한다.
너는 나그네나 고아의 송사를 억울하게 하지 말며 과부의 옷을 전당 잡지 말라
사회적 약자를 보호하는 것은 하나님의 성품을 반영하는 것이며, 이들을 억압하는 것은 하나님을 대적하는 것이다.
▸사회적 약자인 나그네, 고아, 과부를 보호하는 법은 이스라엘의 사회 정의 원칙의 핵심이다.
네가 밭에서 곡식을 벨 때에 그 한 뭇을 밭에 잊어버렸거든 다시 가서 가져오지 말고 나그네와 고아와 과부를 위하여 남겨두라 그리하면 네 하나님 여호와께서 네 손으로 하는 모든 일에 복을 내리시리라
소유와 수확의 일부를 의도적으로 가난한 자들을 위해 남겨두는 것이 하나님이 원하시는 나눔의 방식이다.
▸이삭줍기(글리닝) 법은 가난한 자들이 스스로 노동하여 먹을 것을 얻을 수 있는 사회 안전망이다.