그 때에 여호와께서 내게 이르시되 너는 처음 것과 같이 돌판 둘을 다듬어 가지고 산으로 올라 내게로 오고 또 나무 궤 하나를 만들라
▸깨뜨린 돌판들이 새것으로 교체된다.
깨뜨린 돌판들이 새것으로 교체된다. 이것은 하나님의 은혜와 용서의 상징이다. 파기된 언약을 하나님이 다시 갱신하신다. 나무 궤 제작 명령은 언약궤의 기원이며, 말씀을 담고 보존하는 공동체의 사명을 나타낸다.
번역본: 개역개정
그 때에 여호와께서 내게 이르시되 너는 처음 것과 같이 돌판 둘을 다듬어 가지고 산으로 올라 내게로 오고 또 나무 궤 하나를 만들라
▸깨뜨린 돌판들이 새것으로 교체된다.
깨뜨린 돌판들이 새것으로 교체된다. 이것은 하나님의 은혜와 용서의 상징이다. 파기된 언약을 하나님이 다시 갱신하신다. 나무 궤 제작 명령은 언약궤의 기원이며, 말씀을 담고 보존하는 공동체의 사명을 나타낸다.
내가 그 판에 처음 판에 쓴 것과 같이 쓰리니 너는 그것을 그 궤에 넣으라
▸하나님이 다시 쓰시겠다는 약속은 완전한 회복을 의미한다.
내가 싯딤나무로 궤를 만들고 처음 것과 같이 돌판 둘을 다듬어서 그 두 판을 손에 들고 산에 오르매
▸모세가 직접 순종하는 모습이다.
여호와께서 그 총회 날에 산 위 불 가운데서 너희에게 이르신 십계명을 처음과 같이 그 판에 쓰시고 그것을 내게 주시기로
▸하나님이 동일한 십계명을 다시 새 돌판에 쓰셨다.
내가 돌이켜 산에서 내려와서 여호와께서 내게 명령하신 대로 그 판을 내가 만든 궤에 넣었더니 그것이 거기 있느니라
▸모세가 산에서 내려와 돌판을 궤에 넣었다.
이스라엘 자손이 브에롯 브네야아간에서 길을 떠나 모세라로 갔으며 아론이 거기서 죽어 거기 장사되고 그의 아들 엘르아살이 그를 이어 제사장 직분을 행하였으며
▸아론의 죽음이 짧게 언급된다.
거기서 또 길을 떠나 굳갓에 이르고 굳갓에서 욧바다로 갔으니 그 곳은 골짜기의 시내가 흐르는 땅이니라
▸이스라엘의 광야 여정의 일부가 간략하게 기록된다.
그 때에 여호와께서 레위 지파를 구별하여 여호와의 언약궤를 메게 하며 여호와 앞에 서서 그를 섬기며 또 여호와의 이름으로 축복하게 하셨으니 그 일은 오늘까지 이르느니라
▸레위 지파의 특별한 소명이 선언된다.
그러므로 레위는 그의 형제 중에 분깃이 없으며 기업이 없으니 네 하나님 여호와께서 그들에게 말씀하심 같이 여호와가 그들의 기업이심이니라
▸레위 지파는 가나안 땅에서 분깃(영토)을 받지 않는다.
내가 처음과 같이 사십 일 사십 야를 산에 머물렀고 그 때에도 여호와께서 내 말을 들으사 너를 멸하기를 원하지 아니하시고
▸모세의 두 번째 40일 금식 중보 기도가 응답된 것이 확인된다.
여호와께서 또 내게 이르시되 일어나서 백성보다 앞서 행진하라 그리하면 그들이 내가 그들의 조상들에게 주리라고 맹세한 땅에 들어가서 그것을 차지하리라 하셨느니라
▸회복과 새 출발의 명령이다.
이스라엘아 네 하나님 여호와께서 네게 요구하시는 것이 무엇이냐 곧 네 하나님 여호와를 경외하여 그의 모든 도를 행하고 그를 사랑하며 마음을 다하고 뜻을 다하여 네 하나님 여호와를 섬기고
▸10장의 핵심 구절이다.
내가 오늘 네 행복을 위하여 네게 명령하는 여호와의 명령과 규례를 지킬 것이니라
▸'네 행복을 위하여'—율법의 목적이 처벌이 아니라 복임이 명확히 선언된다.
하늘과 모든 하늘의 하늘과 땅과 그 위의 만물은 본래 네 하나님 여호와께 속한 것이로되
▸14-15절은 중요한 신학적 역설을 제시한다.
여호와께서 오직 네 조상들을 기뻐하시고 그들을 사랑하사 그들의 후손인 너희를 만민 중에서 택하셨음이 오늘과 같으니라
▸이스라엘 선택의 이유가 분명히 제시된다.
그러므로 너희는 마음에 할례를 행하고 다시는 목을 곧게 하지 말라
▸'마음의 할례'는 신명기의 가장 독특한 개념 중 하나이다.
너희의 하나님 여호와는 신들의 하나님이시며 주들의 주시요 크고 능하시며 두려우신 하나님이시라 사람을 외모로 보지 아니하시며 뇌물을 받지 아니하시고
▸하나님의 위대하심과 공의로우심이 함께 선포된다.
고아와 과부를 위하여 정의를 행하시며 나그네를 사랑하여 그에게 떡과 옷을 주시나니
▸위대하신 하나님이 동시에 사회적 약자—고아, 과부, 나그네—의 편이시다.
너희는 나그네를 사랑하라 전에 너희도 애굽 땅에서 나그네 되었음이니라
▸나그네 사랑의 신학적 근거가 제시된다.
네 하나님 여호와를 경외하고 그를 섬기며 그에게 의지하고 그의 이름으로 맹세하라
▸10장의 결론적 명령이 제시된다.
그는 네 찬송이시요 네 하나님이시라 네가 눈으로 본 이 크고 두려운 일을 너를 위하여 행하셨느니라
▸'그는 네 찬송이시다'—하나님이 이스라엘의 자랑이자 노래의 주제시다.
네 조상들이 애굽에 내려간 사람이 겨우 칠십 명이었으나 이제는 네 하나님 여호와께서 너를 하늘의 별 같이 많게 하셨느니라
▸70명에서 하늘의 별 같이 많아진 역사는 하나님의 약속 성취의 증거이다.