이사야 Chapter 22

Translation: ESV

1

The oracle concerning the valley of vision. What do you mean that you have gone up, all of you, to the housetops,

Key Message

God can judge Jerusalem as well, and even the city he has chosen is not free from responsibility for sin.

The 'valley of vision' appears to refer to Jerusalem.

The 'valley of vision' appears to refer to Jerusalem. The people of Jerusalem all going up to the rooftops is behavior that appears in times of crisis or festivity.

2

you who are full of shoutings, tumultuous city, exultant town? Your slain are not slain with the sword or dead in battle.

Key Message

Even where there is outward rejoicing and tumult, judgment can be coming from within.

The tumult and rejoicing of Jerusalem is contrasted with judgment.

3

All your leaders have fled together; without the bow they were captured. All of you who were found were captured, though they had fled far away.

Key Message

When God's judgment arrives, military strength ends in cowardly flight—this is the result of not trusting in God.

Jerusalem's soldiers flee without fighting and the people are taken captive.

4

Therefore I said: 'Look away from me; let me weep bitter tears; do not labor to comfort me concerning the destruction of the daughter of my people.'

Key Message

The prophet who proclaims judgment also grieves over that judgment, reflecting the heart of God.

Isaiah expresses his grief.

5

For the Lord GOD of hosts has a day of tumult and trampling and confusion in the valley of vision, a battering down of walls and a shouting to the mountains.

Key Message

God can also appoint a day of judgment for his own city; even the chosen city bears responsibility for its sin.

The day of judgment coming upon Jerusalem is described in concrete detail.

6

And Elam bore the quiver with chariots and horsemen, and Kir uncovered the shield.

Key Message

God uses various forces as instruments to execute judgment.

Various nations composing the Babylonian army—Elam and Kir—gather to attack Jerusalem.

7

Your choicest valleys were full of chariots, and the horsemen took their stand at the gates.

Key Message

When God's judgment arrives, even beautiful things become the stage of war, and peaceful landscapes turn into battlefields.

Jerusalem's beautiful valleys fill with enemy chariots.

8

He has taken away the covering of Judah. In that day you looked to the weapons of the House of the Forest,

Key Message

No matter how many weapons there are, without God's protection they are useless; true security is in God.

'Taking away the covering of Judah' means the protective cover over Judah is removed.

9

and you saw that the breaches of the city of David were many. You collected the waters of the lower pool,

Key Message

In responding to crisis, trusting in God must come before human preparation.

The crisis response measures are described.

10

and you counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.

Key Message

Even extreme human defensive measures are useless without God—this is the image of crisis response that has lost its direction.

The extreme measure of demolishing houses to reinforce the wall.

11

You made a reservoir between the two walls for the water of the old pool. But you did not look to him who did it, or see him who planned it long ago.

Key Message

No human preparation can replace first trusting in God—this is the core issue in every crisis.

The core problem of all these defensive preparations is identified: they did not look to God.

12

In that day the Lord GOD of hosts called for weeping and mourning, for baldness and wearing sackcloth;

Key Message

In a time of crisis, God desires genuine repentance and return to him before human solutions.

What God desired was genuine repentance—weeping, mourning, and making the signs of repentance.

13

and behold, joy and gladness, killing oxen and slaughtering sheep, eating flesh and drinking wine. 'Let us eat and drink, for tomorrow we die.'

Key Message

Choosing pleasure instead of repentance makes judgment all the more certain—this is the image of fallen humanity in Isaiah's time and in every era.

The image of Jerusalem choosing pleasure instead of repentance.

14

The LORD of hosts has revealed himself in my ears: 'Surely this iniquity will not be atoned for you until you die,' says the Lord GOD of hosts.

Key Message

Judgment upon unrepented sin is certain, and God's justice will surely be executed.

A solemn declaration that this iniquity will not be atoned for until death.

15

Thus says the Lord GOD of hosts, 'Come, go to this steward, to Shebna, who is over the household, and say to him:',

Key Message

God sees and judges the arrogant actions of individuals.

Isaiah is commanded to bring a message to Shebna, the steward of the palace.

16

'What have you to do here, and whom have you here, that you have cut out here a tomb for yourself, you who cut out a tomb on the height and carve a dwelling for yourself in the rock?'

Key Message

Elaborate preparation for one's own eternal glory is arrogance, and God judges it.

Shebna is criticized for preparing an elaborate tomb for himself.

17

Behold, the LORD will hurl you away violently, O you strong man. He will seize firm hold on you

Key Message

The arrogant experience the shame of being hurled like a ball, and God brings down the lofty.

God's action of hurling Shebna away like a ball is described.

18

and whirl you around and around, and throw you like a ball into a wide land. There you shall die, and there shall be your glorious chariots, you shame of your master's house.

Key Message

The shame that individual arrogance brings falls not only on oneself but on the entire community.

Shebna will be thrown into a foreign land and die there.

19

I will thrust you from your office, and you will be pulled down from your station.

Key Message

God can directly remove the title and position of the arrogant.

A direct declaration that Shebna's office and position will be taken away.

20

In that day I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah,

Key Message

God brings down the arrogant and raises up the humble servant.

Eliakim will be raised up as the alternative to Shebna.

21

and I will clothe him with your robe, and will bind your sash on him, and will commit your authority to his hand. And he shall be a father to the inhabitants of Jerusalem and to the house of Judah.

Key Message

The leader whom God has established must care for the people like a father—through service rather than authority.

Shebna's office is fully transferred to Eliakim.

22

And I will place on his shoulder the key of the house of David. He shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open.

Key Message

The key of David ultimately belongs to the Messiah Jesus, and he alone holds complete authority.

Placing the key of David's house on the shoulder is the authority of the palace steward.

23

And I will fasten him like a peg in a sure place, and he will become a throne of honor to his father's house.

Key Message

The reign of the Messiah firmly fastened like a peg is the ultimate hope.

Eliakim will be established in a stable position like a peg firmly fastened.

24

And they will hang on him the whole honor of his father's house, the offspring and issue, every small vessel, from the cups to all the flagons.

Key Message

A structure where too much depends on one person carries the danger that when that person falls, everything falls with them.

Eliakim's family becomes dependent on him.

25

In that day, declares the LORD of hosts, the peg that was fastened in a sure place will give way, and it will be cut down and fall, and the load that was on it will be cut off, for the LORD has spoken.

Key Message

Human leaders ultimately fall, and complete and eternal authority belongs only to the Messiah.

The peg described as firmly fastened in verse 23 is ultimately removed.