시편 Chapter 15

Translation: ESV

1

O LORD, who shall sojourn in your tent? Who shall dwell on your holy hill?

Key Message

Approaching God's presence is not a mere ritual act but requires substantial change in life — worship must flow into life.

▸Psalm 15 is an 'entrance liturgy' for worship entry in the temple, beginning with a question about what qualifications are required for those who come to the temple.

Psalm 15 is an 'entrance liturgy' for worship entry in the temple, beginning with a question about what qualifications are required for those who come to the temple. The 'tent' (ohel) and 'holy hill' refer to the place of God's presence, and 'sojourning' means not a simple visit but ongoing fellowship. This question earnestly asks what kind of life is required to enter God's presence.

2

He who walks blamelessly and does what is right and speaks truth in his heart;

Key Message

The qualification to approach God's presence lies not in external ritual but in blameless life and inner truthfulness.

▸These are the first characteristics of the one who may approach the temple: blameless conduct, doing what is right, and inner truthfulness.

3

who does not slander with his tongue and does no evil to his neighbor, nor takes up a reproach against his friend;

Key Message

The use of language — especially speech about neighbors — is a core area of spiritual life, and those who approach God's presence must control their tongue.

▸This verse presents three negative requirements regarding the use of language and relationships with neighbors: not slandering, not doing evil, not taking up a reproach.

4

in whose eyes a vile person is despised, but who honors those who fear the LORD; who swears to his own hurt and does not change;

Key Message

Moral discernment and keeping promises even at personal cost are marks of the life of one who fears God.

▸The righteous person's moral discernment appears: despising the vile (wicked) and honoring those who fear the LORD.

5

who does not put out his money at interest and does not take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be moved.

Key Message

The practice of economic and legal justice is a characteristic of the life of those who approach God's presence, and those who live such a life shall never be moved.

▸Two requirements concerning economic and legal justice arise: not lending at interest (prohibition of exploiting the poor) and refusing bribes (upholding legal justice).